2018年3月31日 星期六

This week’s top stories from EL PAÍS English Edition

¿No puedes verlo bien? Prueba a abrirlo en tu navegador »
Facebook Twitter
EL PAÍS
EL PAÍS English Edition EL PAÍS

Dear readers,

Catalonia was back in the headlines this week, after Carles Puigdemont was caught by German police. He remains in pre-trial detention in a prison near Hamburg.

Meanwhile, the housing crisis in Spain continues to bite with new reports showing people in Barcelona are now renting out commercial spaces – even though they don't have occupancy permits.

And among our more popular features with our readers this week was news that Luke Skywalker actor Mark Hamill had opened a glass lookout in Gibraltar.

We hope you enjoy this selection of articles from the EL PAÍS English Edition, thanks for reading.

Simon Hunter

Simon Hunter

Coordinator El País English Edition

Twitter

Carles Puigdemont detained by German police

Carles Puigdemont. / V.M.

Former Catalan premier is due to appear before a judge in Schleswig-Holstein on Monday after being sent to a prison there

Christopher Wylie. / L.D.

In the wake of the Facebook data harvesting scandal, whistleblower explains how he designed a cyber-war arsenal for the populist alt-right

Politicians and diplomats are being vague about the post-Brexit voting rights of around 300,000 British expats

The Spanish island aiming to be 100% renewable

Hydro-wind power plant in El Hierro. / C.R.

El Hierro has just managed to meet power demand for 18 straight days entirely with green energy, as Brussels debates the roadmap to meet Paris climate agreement goals

Spanish airports will have to sell bottles of water for €1

Convenience store at the Madrid-Barajas airport. / R.M.

Airport authority is introducing new conditions to address passenger complaints about the exorbitant prices of bottled water

Separatists back resolutions defending "political rights" of politicians in custody or self-imposed exile

Enjoy panoramic views of stunning landscapes from one of these picturesque, 'selfie'-friendly spots

Russian journalist Andrei Soldatov . / M.T.

Russian journalist Andrei Soldatov, an expert on security issues, discusses disinformation campaigns against the West

Remembering Madrid's golden age of trams

An old tram in Madrid. / Historical Metropolitan Society of Madrid

Long before the metro, the Spanish capital bustled with over 50 now-forgotten tram lines

Spaniard raised by wolves disappointed with human life

Marcos Rodríguez Pantoja. / O.C.

Marcos Rodríguez Pantoja, who lived among animals for 12 years, finds it hard just to get through the winter

Spanish city brings young and old together at pioneer center

A boy hugs his great-grandmother. / O.C.

Amancio Ortega Foundation is financing an inter-generational center in Galicia where children will spend time with seniors

Antonio Banderas on Weinstein:

Antonio Banderas. / J.V.

Spanish actor talks to EL PAÍS about the #MeToo movement and the need to stop sexual harassment in Hollywood

From the picturesque Andalusian shores to a spectacular cove in Ceuta, Spain is filled with great swimming spots

Ros

Ros cartoon, March 27, 2018

Thanks readers!

Sign up for more newsletters from EL PAÍS »

You have received this communication because you have registered with EL PAÍS and you have subscribed to the ENGLISH EDITION editorial newsletter. If you believe you have received this message due to an error or you want to stop receiving this bulletin at the email address tworaho.mail18@blogger.com, you can unsubscribe. In addition, you can change your preferences by accessing your profile.

At any time you can exercise your rights to access, rectify, cancel or object via post by writing to EDICIONES EL PAÍS, at the following address: Miguel Yuste, 40. 28037; or by writing to PROMOTORA DE INFORMACIONES, S.A. (PRISA), at the address Gran Vía, 32 - Madrid 28013, writing on the envelope: "DERECHOS LOPD" and including a photocopy of your identity card or passport and explaining your request.

沒有留言:

張貼留言