2018年5月26日 星期六

This week’s top stories from EL PAÍS English Edition

¿No puedes verlo bien? Prueba a abrirlo en tu navegador »
Facebook Twitter
EL PAÍS
EL PAÍS English Edition EL PAÍS

Dear readers,

It's been a bad week for the Popular Party (PP), to say the least. On Thursday, the main trial in the sprawling Gürtel kickbacks-for-contracts case came to a close, and the court found evidence that the governing party benefited from the scheme.

A day later, the main opposition Socialists (PSOE) filed a no-confidence motion against Mariano Rajoy, in an unprecedented move that the prime minister is casting as detrimental to Spain at a time when Madrid is grappling with the Catalan independence crisis.

Little has happened on that front: the new Catalan premier's cabinet picks include jailed and self-exiled politicians, and Madrid is refusing to publish their names in the official gazette, effectively preventing them from taking office. In the meantime, direct rule continues until further notice.

Elsewhere in the world, EL PAÍS spoke with a Chilean victim of clerical abuse who spent a week at Pope Francis' residence, and suggested that we may be witnessing a turning point in the Roman Catholic Church's attitude towards sex abuse.

Other featured stories this week include an in-depth look at the business of digital manipulation in Spain, the impact of Brexit on exports, and animal abuse at the popular El Rocío pilgrimage in Andalusia.

We hope you enjoy this selection of articles from the EL PAÍS English Edition. Thanks for reading.

Rajoy accuses Socialists of weakening Spain with no-confidence motion

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy. / JAVIER SORIANO

PM rules out calling early elections, and says the motion seeks to advance partisan agendas, not the interests of Spain

Spain's High Court gives businessman at center of so-called "Gürtel" probe, Francisco Correa, 51 years in jail, while Luis Bárcenas gets 33-year term

Podemos' Pablo Iglesias calls leadership vote in response to country house scandal

Irene Montero and Pablo Iglesias. / U.M.

The anti-austerity leader looks for revalidation after being criticized for buying a €600,000 home outside of Madrid

A total of 29 people were arrested on Thursday morning, including the former head of the Barcelona Provincial Council

Madrid maintains direct rule in Catalonia over

Prime Minister Mariano Rajoy. / P.P.

New Catalan premier taps four ex-officials facing legal battles, and central authorities refuse to publish their names on the official gazette, creating a new deadlock

Why the Champions League final in Ukraine is proving a

Champions League final will take place on Saturday. / S. S.

The difficulty and expense of getting to Kiev has put off many Real Madrid supporters from attending the match

Spaniard Sergio Soler is being sued by a delivery man who was secretly recorded in a viral gag that went wrong

Spain's Ciudadanos party: civil patriotism or nationalism?

Albert Rivera (m) at an event on Sunday. / C. R.

Albert Rivera's party is defending its new platform as a unifying force, in opposition to an exclusionary independence movement

El Rocío pilgrimage claims lives of more than 140 horses in last decade

Horses killed in the pilgrimage to El Rocío. / PACMA

While the number of animals killed has fallen, activists say more work is needed to stop exploitation

  • Zombie government

    The Gürtel ruling has left Spanish Prime Minister Mariano Rajoy without a political or moral leg to stand on

  • The crisis of the Spanish system

    The Catalan issue has shattered the essential agreement of our democracy and created doubts about the quality of our political model

Thanks readers!

Sign up for more newsletters from EL PAÍS »

You have received this communication because you have registered with EL PAÍS and you have subscribed to the ENGLISH EDITION editorial newsletter. If you believe you have received this message due to an error or you want to stop receiving this bulletin at the email address tworaho.mail18@blogger.com, you can unsubscribe. In addition, you can change your preferences by accessing your profile.

At any time you can exercise your rights to access, rectify, cancel or object via post by writing to EDICIONES EL PAÍS, at the following address: Miguel Yuste, 40. 28037; or by writing to PROMOTORA DE INFORMACIONES, S.A. (PRISA), at the address Gran Vía, 32 - Madrid 28013, writing on the envelope: "DERECHOS LOPD" and including a photocopy of your identity card or passport and explaining your request.

沒有留言:

張貼留言