| 林佳龍(左)昨與花蓮阿美族馬太鞍部落簽署授權儀式。 | | | 台中舉辦世界花博,加入原住民意象,在后里森林園區打造「原生密境」專區,以泰雅族射日傳說為起源設大型景觀裝置藝術,還仿濕地人造池呈現的巴拉告傳統捕魚技藝工法,這原本屬於原住民族傳統智慧創作專用權,台中成為政府機關取得部落授權首例。 「原生密境」專區設美麗且大型景觀裝置藝術,融合射日勇士意象,以民族植物及花卉接連出如彩虹般的祖靈橋。市長林佳龍說,專區已開工,響應中央原民會推動的「原住民族傳統智慧創作專用權」,與花蓮阿美族馬太鞍部落簽署授權儀式,這也是全國第一個申請授權的政府部門,表現尊重原民文化特色,也展現生物多樣性。 過去原住民的特有圖騰及音樂創作內容,常遭外界商業用途或更改使用;原民會表示,傳統智慧創作專用權橫跨服飾、音樂、歌曲、雕塑、民俗技藝及建築工藝,只有用於商業用途才有侵權問題,至於推動創作專用權用意,不在求償或啟動付費機制,而是希望使用者能主動告知原民創作者、請求授權。 去年共有7件原住民文物取得專用權,分別是阿美族馬太鞍部落男性傳統服飾五片流蘇裙、馬太鞍部落部落領袖大禮冠盤帽、馬太鞍溼地Palakaw巴拉告傳統捕魚技藝工法、鄒族特富野社Tohpxngx(歷史頌)、鄒族yxsx no cou男女傳統服飾、賽德克族sapah cbiyaw/sapah cbeyo/sapah sbiyaw傳統家屋、Mashtatun邵族儀式性杵音、Mashbabiar非儀式性杵音與Izakua歌謠及taturtur長木杵。 台中市府這次與花蓮阿美族馬太鞍部落簽署授權儀式,也是全國第一個申請授權的政府部門,在花博專區內應用「Palakaw巴拉告」的傳統捕魚工法。行政院原民會副主委伊萬.納威表示,花博原住民專區可讓全國甚至全世界民眾看到原住民族的精神。 |
沒有留言:
張貼留言